1 00:00:10,730 --> 00:00:13,230 [♪] 2 00:00:33,250 --> 00:00:34,720 MOE: Feast your eyes upon the most dazzling 3 00:00:34,720 --> 00:00:36,750 and majestic array in the game of chance. 4 00:00:36,750 --> 00:00:38,260 Okay, folks, step right up. 5 00:00:38,250 --> 00:00:39,590 We pay 10 to one. Twenty to one. 6 00:00:39,590 --> 00:00:40,590 Thirty. Forty. 7 00:00:40,590 --> 00:00:41,980 What's the matter with you? 8 00:00:41,980 --> 00:00:44,060 What's the difference? They can't win anyway. 9 00:00:44,060 --> 00:00:45,230 [STOMPS] Ooh, ooh. 10 00:00:45,230 --> 00:00:46,650 MAN 1: Number one. MAN 2: Number three. 11 00:00:46,650 --> 00:00:48,230 MAN 3: Number two. MOE: Come on, folks. 12 00:00:48,230 --> 00:00:50,230 He who hesitates is lost. Make your bets. 13 00:00:50,230 --> 00:00:53,820 MAN 4: Double on the two. MOE: Are we ready, folks? 14 00:00:53,820 --> 00:00:54,820 Are we ready? 15 00:00:57,110 --> 00:00:59,190 We are ready, folks. Here we go. 16 00:00:59,190 --> 00:01:00,280 Watch it, folks. 17 00:01:00,280 --> 00:01:01,610 There we go. Keep your eye on the ball. 18 00:01:01,610 --> 00:01:03,110 Keep your eye on the ball. 19 00:01:05,030 --> 00:01:07,530 Too bad, folks. The bank wins again. 20 00:01:08,920 --> 00:01:10,420 I think this game, she is crook. 21 00:01:10,420 --> 00:01:12,460 I smell the skunk. 22 00:01:12,460 --> 00:01:15,040 Take off your hat. You're getting conspickorous. 23 00:01:15,040 --> 00:01:16,540 I'm frozen to the bone. 24 00:01:16,540 --> 00:01:18,040 Well, put on your hat. Oh, thanks. 25 00:01:18,040 --> 00:01:19,050 All right now, folks. 26 00:01:19,050 --> 00:01:20,850 Maybe the next time is your time. 27 00:01:30,720 --> 00:01:31,810 Ah. 28 00:01:31,810 --> 00:01:33,890 We've been hornswoggled with a magnet. 29 00:01:33,890 --> 00:01:35,480 Ah, I fix these cheat- [ALL GASP] 30 00:01:36,560 --> 00:01:37,650 Come on. [GUNSHOT] 31 00:01:37,650 --> 00:01:38,980 [WOMEN SHRIEK] 32 00:01:40,870 --> 00:01:41,870 [GUNSHOTS] 33 00:01:41,870 --> 00:01:43,370 Whoo. [WHOOPS] 34 00:01:45,370 --> 00:01:46,870 Say, what's going on here? 35 00:01:46,870 --> 00:01:49,410 It's those crooks rob us with the horseshoe magnet. 36 00:01:49,410 --> 00:01:50,490 We gonna string 'em up. 37 00:01:50,490 --> 00:01:51,490 Keep your shirt on, Pierre. 38 00:01:51,490 --> 00:01:53,000 I'm the law in Lobo City. 39 00:01:53,000 --> 00:01:56,000 I run them vermin down and bring 'em to justice. 40 00:01:57,500 --> 00:01:58,500 Somebody stole my gun. 41 00:01:58,500 --> 00:01:59,500 Aw. [LAUGHING] 42 00:02:08,760 --> 00:02:11,010 There's a chance to win a reward, boys. 43 00:02:11,010 --> 00:02:12,600 They're in this wood somewhere. 44 00:02:12,600 --> 00:02:13,600 MAN: That's right. 45 00:02:13,600 --> 00:02:15,100 SHERIFF: Try and bring 'em back alive. 46 00:02:17,150 --> 00:02:18,660 Where's Larry? He's taking a detour. 47 00:02:18,660 --> 00:02:20,940 He's gonna meet us up here later. 48 00:02:23,080 --> 00:02:24,160 There he is. 49 00:02:25,160 --> 00:02:26,660 What'd you do with the money? 50 00:02:26,660 --> 00:02:28,670 I threw it away so I could run faster. 51 00:02:29,620 --> 00:02:30,750 Oh. 52 00:02:30,750 --> 00:02:32,870 Oh. Oh. Oh. [YELLS] 53 00:02:32,870 --> 00:02:34,450 Ow. 54 00:02:34,450 --> 00:02:35,870 [ALL GROANING] 55 00:02:36,960 --> 00:02:38,290 [WHOOPS] 56 00:02:38,290 --> 00:02:39,380 Hey, look, I'm caught. 57 00:02:39,380 --> 00:02:41,380 Ah, help me, help me. I'm caught. 58 00:02:42,380 --> 00:02:43,850 Hold still, Daniel Boone. 59 00:02:43,850 --> 00:02:45,380 Yeah, yeah. 60 00:02:45,380 --> 00:02:47,800 [BOING] Oh. Oh. 61 00:02:49,270 --> 00:02:51,270 Where'd you get all this stuff? Steal it? 62 00:02:51,270 --> 00:02:53,770 What do you think I am, a crook? I just took it. 63 00:02:53,770 --> 00:02:55,140 Pretty good, ain't I? 64 00:02:55,140 --> 00:02:56,730 No, you forgot to get a tent. 65 00:03:00,780 --> 00:03:01,780 Oh. 66 00:03:05,280 --> 00:03:06,290 Oh. 67 00:03:09,240 --> 00:03:10,240 Hey, where you been? 68 00:03:10,240 --> 00:03:11,570 Well, down-- Never mind. 69 00:03:11,570 --> 00:03:13,160 Now, you go and get a moose and a few meeces. 70 00:03:13,160 --> 00:03:14,660 I'll run down an elk. 71 00:03:14,660 --> 00:03:16,160 I'll try and find a Knights of Columbus. 72 00:03:16,160 --> 00:03:17,160 Yeah-- 73 00:03:17,160 --> 00:03:18,160 Take that. 74 00:03:18,160 --> 00:03:19,670 You get a fire started, 75 00:03:19,670 --> 00:03:21,470 and we'll have a mess of something in no time. 76 00:03:24,250 --> 00:03:25,250 Oh, deer. 77 00:03:26,220 --> 00:03:27,760 I didn't think you cared. 78 00:03:29,260 --> 00:03:30,260 I don't. 79 00:03:30,260 --> 00:03:31,260 Oh. Oh. 80 00:03:31,260 --> 00:03:32,760 Come on. Oh, please. 81 00:03:32,760 --> 00:03:33,760 Ah. 82 00:03:35,260 --> 00:03:36,270 [LINE WHIZZING] 83 00:03:38,270 --> 00:03:39,270 [CLICKING] 84 00:03:49,200 --> 00:03:50,200 What are you doing out of bed? 85 00:03:50,200 --> 00:03:52,200 Go back and get your big brother. 86 00:03:52,200 --> 00:03:53,750 [SPLASH] 87 00:03:53,750 --> 00:03:55,340 [LINE WHIZZING] 88 00:03:57,870 --> 00:03:58,950 [CLICKING] 89 00:04:03,960 --> 00:04:05,460 So you're the big brother, huh? 90 00:04:05,460 --> 00:04:06,960 Go fetch your old man. 91 00:04:06,960 --> 00:04:08,880 [LINE WHIZZING] [SPLASH] 92 00:04:17,270 --> 00:04:18,270 Oh. 93 00:04:21,730 --> 00:04:22,730 [ROD WHOOSHES] 94 00:04:25,360 --> 00:04:26,450 [GRUNTS] 95 00:04:28,450 --> 00:04:29,450 Ahh! 96 00:04:30,950 --> 00:04:32,460 [WHINES] 97 00:04:32,460 --> 00:04:33,960 Ahh! Ooh. 98 00:04:34,960 --> 00:04:36,460 Oh. 99 00:04:37,960 --> 00:04:39,830 Ow! Oh-- Oh. 100 00:04:45,300 --> 00:04:46,800 [GRUNTS] 101 00:04:49,010 --> 00:04:51,840 Hey. You got a piece of chewing tobacco? 102 00:04:51,840 --> 00:04:52,930 What do you want tobacco for? 103 00:04:52,930 --> 00:04:54,430 I want to feed it to the fish. 104 00:04:54,430 --> 00:04:55,430 When they come up to spit, 105 00:04:55,430 --> 00:04:57,430 I'll hit 'em on the head with my club. 106 00:04:57,430 --> 00:04:58,930 Can you spit? Certainly. 107 00:04:58,930 --> 00:04:59,930 [SPITS] 108 00:04:59,930 --> 00:05:01,430 Oh! 109 00:05:01,430 --> 00:05:02,940 You broke my club. 110 00:05:02,940 --> 00:05:04,940 [HUMMING ANGRILY] 111 00:05:04,940 --> 00:05:05,940 [MUTTERING] 112 00:05:05,940 --> 00:05:07,440 [SPLASH] 113 00:05:20,250 --> 00:05:21,250 [WHINES] 114 00:05:29,180 --> 00:05:30,180 [GRUNTS] 115 00:05:43,560 --> 00:05:44,560 [GRUNTING] 116 00:05:50,570 --> 00:05:51,570 [GRUNTING] 117 00:05:58,960 --> 00:06:00,960 [MUFFLED EXPLOSIONS] 118 00:06:08,920 --> 00:06:10,000 [HUMMING HAPPILY] 119 00:06:20,600 --> 00:06:21,600 Look at this speckled herring. 120 00:06:21,600 --> 00:06:23,600 Speckled herring? That's trout. 121 00:06:23,600 --> 00:06:25,600 Get a fire started, we'll cook 'em. 122 00:06:25,600 --> 00:06:26,600 I ain't got no paper. 123 00:06:26,600 --> 00:06:28,100 Go get some. 124 00:06:28,100 --> 00:06:29,610 Oh, you're always sending me-- Go-- 125 00:06:31,940 --> 00:06:33,030 [ROD WHIRRING] 126 00:06:36,080 --> 00:06:37,580 [MUTTERING] 127 00:06:39,080 --> 00:06:41,530 What's the matter with you? Three of us gotta eat off you. 128 00:06:41,530 --> 00:06:43,590 Now, go on back and get a fish. 129 00:06:45,450 --> 00:06:46,540 [SPLASH] 130 00:06:53,630 --> 00:06:54,630 [WHIRRING] 131 00:06:58,940 --> 00:06:59,940 Well, boy, how's things? 132 00:06:59,940 --> 00:07:01,940 Hey, look what I caught. 133 00:07:01,940 --> 00:07:03,440 Ah, confetti. 134 00:07:08,950 --> 00:07:10,450 Ooh. An eel. 135 00:07:10,450 --> 00:07:11,530 Yeah. 136 00:07:11,530 --> 00:07:12,610 Clean 'em, stuff 'em, 137 00:07:12,620 --> 00:07:14,620 roll 'em in cornmeal and fry 'em in butter. 138 00:07:14,620 --> 00:07:16,100 Yeah, but what will I do with 'em? I-- 139 00:07:18,870 --> 00:07:20,370 Went in the lake. 140 00:07:23,130 --> 00:07:24,710 [WHOOPING] Crack your head open. 141 00:07:24,710 --> 00:07:25,710 Oh. 142 00:07:25,710 --> 00:07:26,710 Whoo. 143 00:07:34,340 --> 00:07:35,340 [BOTH GASP] 144 00:07:35,340 --> 00:07:36,840 [SQUEALING] 145 00:07:36,840 --> 00:07:38,310 [WHIMPERS] 146 00:07:38,310 --> 00:07:40,390 [WHOOPING] 147 00:07:40,390 --> 00:07:42,980 What's the matter? [SQUEALING] 148 00:07:42,980 --> 00:07:44,060 The sheriff. 149 00:07:45,900 --> 00:07:47,400 [SCREAMS] 150 00:07:47,400 --> 00:07:48,900 [WOMEN SCREAMING] [CURLY WHOOPING] 151 00:07:48,900 --> 00:07:50,240 Oh. Get away. 152 00:07:51,740 --> 00:07:53,240 Come on. Hurry up. 153 00:08:10,870 --> 00:08:11,870 Fifi. 154 00:08:13,340 --> 00:08:15,380 Oh, Fifi. 155 00:08:35,400 --> 00:08:36,870 Oh. 156 00:08:36,870 --> 00:08:39,950 Indians steal my Fifi. 157 00:08:39,950 --> 00:08:42,040 Oh, I kill all Indians. 158 00:08:42,040 --> 00:08:43,040 Hah! 159 00:08:43,040 --> 00:08:44,490 Oh. 160 00:09:03,090 --> 00:09:04,180 What are you looking for? 161 00:09:04,180 --> 00:09:05,180 The doorbell. 162 00:09:05,180 --> 00:09:06,680 Maybe a knock would be better. 163 00:09:06,680 --> 00:09:07,680 Maybe it would. 164 00:09:07,680 --> 00:09:08,680 Here. Oh. 165 00:09:16,860 --> 00:09:19,440 ♪ La, la-la-la-la ♪ 166 00:09:19,440 --> 00:09:21,030 [HUMS] 167 00:09:21,030 --> 00:09:22,610 ♪ La, la, la, la ♪ 168 00:09:22,610 --> 00:09:24,110 [KNOCKING] 169 00:09:25,610 --> 00:09:26,870 Who is it? 170 00:09:26,870 --> 00:09:28,450 It's three guys w-- 171 00:09:31,950 --> 00:09:33,460 Open that door. 172 00:09:37,630 --> 00:09:39,210 What's the idea of throwing doors at people? 173 00:09:39,210 --> 00:09:41,210 If this was my place, I'd throw you out of it. 174 00:09:41,210 --> 00:09:42,720 Lahh. What did you say? 175 00:09:42,720 --> 00:09:43,720 Nothing. 176 00:09:44,720 --> 00:09:45,720 What's that for? 177 00:09:45,720 --> 00:09:47,550 That's for what you were thinking. 178 00:09:47,550 --> 00:09:49,640 CURLY: I ain't thinking. MOE: You'd better start, 179 00:09:49,640 --> 00:09:51,940 because we gotta get out of this mess. 180 00:09:51,940 --> 00:09:53,530 Don't you-- Hey, here comes the sheriff. 181 00:09:53,530 --> 00:09:55,030 [WHIMPERING] 182 00:09:56,530 --> 00:09:57,530 What's the matter with you? 183 00:09:57,530 --> 00:09:59,030 Out of my way. 184 00:09:59,030 --> 00:10:01,030 Hey. Get into that. 185 00:10:01,030 --> 00:10:02,650 We got to get disguised in a hurry. 186 00:10:02,650 --> 00:10:03,740 I ain't gonna wear this. 187 00:10:03,740 --> 00:10:05,240 This is last year's model. 188 00:10:05,240 --> 00:10:07,240 Maybe you'd like to have an ermine wrap? 189 00:10:07,240 --> 00:10:08,740 You mean it? Certainly. 190 00:10:08,740 --> 00:10:10,740 [GRUNTING] 191 00:10:10,740 --> 00:10:11,740 That's the wrap. 192 00:10:11,740 --> 00:10:13,250 Now, you go out and get your own ermine. 193 00:10:13,250 --> 00:10:15,250 Come on. Get into some clothes here somebody. 194 00:10:15,250 --> 00:10:17,750 Got it. Hey, there's only one leg in this. 195 00:10:17,750 --> 00:10:18,750 Only one leg. Yeah. 196 00:10:18,750 --> 00:10:20,250 Well, put the other one in it. 197 00:10:20,250 --> 00:10:21,750 Come on. Oh. 198 00:10:21,750 --> 00:10:22,760 Hey. What? 199 00:10:22,760 --> 00:10:24,260 Get this scalp on. Hurry up. 200 00:10:24,260 --> 00:10:25,760 Wait a minute. Hey, where are you? 201 00:10:25,760 --> 00:10:26,760 I'm lost in the woods. 202 00:10:26,760 --> 00:10:28,260 Wait a minute. Wait a minute. 203 00:10:28,260 --> 00:10:30,260 Listen. W-wh--? 204 00:10:30,260 --> 00:10:31,760 Come on. Oh. 205 00:10:31,760 --> 00:10:33,270 Listen. Listen-- 206 00:10:33,270 --> 00:10:34,770 Get some chicken feathers. 207 00:10:34,770 --> 00:10:37,270 LARRY: Okay, I've got 'em on. What do you think these are? 208 00:10:37,270 --> 00:10:38,770 Birds? 209 00:10:38,770 --> 00:10:40,270 If we ever get out of this mess alive, 210 00:10:40,270 --> 00:10:41,770 it'll be your fault, won't it? Hah. 211 00:10:41,770 --> 00:10:43,780 I'm talking to you. Well, now-- What? 212 00:10:43,780 --> 00:10:46,160 Come on, come on. Well, get a move on. 213 00:10:48,080 --> 00:10:50,530 Look. Three sets of footprints. 214 00:10:50,530 --> 00:10:52,090 Maybe they're in the cabin. 215 00:10:54,290 --> 00:10:55,370 Uh. 216 00:10:58,090 --> 00:10:59,090 How. 217 00:10:59,960 --> 00:11:02,430 How. How. 218 00:11:02,430 --> 00:11:03,460 And how. 219 00:11:03,460 --> 00:11:05,970 You see three paleface 220 00:11:05,970 --> 00:11:06,970 around here? 221 00:11:06,970 --> 00:11:08,050 Me no farshtay. 222 00:11:08,050 --> 00:11:10,050 [ALL GRUNTING] 223 00:11:10,050 --> 00:11:12,050 [ALL GRUNT "SHAVE AND A HAIRCUT"] 224 00:11:13,640 --> 00:11:16,440 Ah, these Indians are either drunk or crazy. 225 00:11:16,440 --> 00:11:18,530 Come on, we'll look around the outside. 226 00:11:21,860 --> 00:11:22,950 Boy, did we fool them. And how. 227 00:11:22,950 --> 00:11:24,950 You get a frying pan ready. I'll get the grub. 228 00:11:24,950 --> 00:11:25,950 Go ahead. 229 00:11:27,900 --> 00:11:29,490 Ah. Get out of here, useless. 230 00:11:30,990 --> 00:11:32,490 Oh. Indians. 231 00:11:32,490 --> 00:11:33,990 How. How. 232 00:11:33,990 --> 00:11:35,500 How we doing? 233 00:11:35,490 --> 00:11:38,460 Oh, for Indians to steal my wife is pretty bad. 234 00:11:38,460 --> 00:11:40,500 But when Indians take my bacon and my beans, 235 00:11:40,500 --> 00:11:42,500 I take Indian's scalp. 236 00:11:44,390 --> 00:11:46,260 [CURLY WHIMPERING] LARRY: Whoa. Whoa. 237 00:11:51,340 --> 00:11:53,810 [MOANING] 238 00:11:55,310 --> 00:11:57,820 Give. 239 00:11:57,820 --> 00:11:58,820 Nyuck, nyuck, nyuck, nyuck. 240 00:11:58,820 --> 00:12:00,320 ALL: Whoa. 241 00:12:01,440 --> 00:12:03,520 [ALL HOOTING, GIBBERISH NOISES] 242 00:12:10,030 --> 00:12:12,530 We got just enough time to get back to Lobo City before dark. 243 00:12:12,530 --> 00:12:14,030 If we go back there, the sheriff 244 00:12:14,030 --> 00:12:15,000 will throw us in the hoosegow. 245 00:12:15,000 --> 00:12:17,040 We fooled 'em once in these Indian outfits, 246 00:12:17,040 --> 00:12:18,040 and we can do it again. 247 00:12:18,040 --> 00:12:19,960 Right. Look. 248 00:12:27,710 --> 00:12:29,220 Ah. No riders. 249 00:12:30,720 --> 00:12:32,720 Ah. Come on. We can get one of our own. 250 00:12:32,720 --> 00:12:33,720 Sure. 251 00:12:37,520 --> 00:12:39,030 MOE: Careful. Be careful. 252 00:12:39,020 --> 00:12:40,030 LARRY: Give me a hand. 253 00:12:40,030 --> 00:12:42,030 CURLY: Hold it, I can't get on. 254 00:12:45,030 --> 00:12:47,030 [BAND PLAYING LIVELY DANCE MUSIC] 255 00:13:04,920 --> 00:13:05,920 Whiskey. 256 00:13:07,420 --> 00:13:08,920 [MAN LAUGHS] 257 00:13:08,920 --> 00:13:09,920 Ah. 258 00:13:10,920 --> 00:13:12,430 [AUDIENCE APPLAUDING] 259 00:13:12,420 --> 00:13:13,430 WOMAN: Thank you. 260 00:13:19,600 --> 00:13:21,070 Ah. 261 00:13:21,070 --> 00:13:23,100 I kill all Indians. 262 00:13:24,600 --> 00:13:25,690 How. How. 263 00:13:25,690 --> 00:13:26,690 How. How. 264 00:13:26,690 --> 00:13:28,190 How. How. 265 00:13:28,190 --> 00:13:29,270 How. How. 266 00:13:29,270 --> 00:13:30,360 How. How. 267 00:13:30,360 --> 00:13:31,580 How. How. 268 00:13:31,580 --> 00:13:32,660 How. 269 00:13:32,660 --> 00:13:35,330 Ah. Indians. Now I kill. 270 00:13:35,330 --> 00:13:36,420 [GUNSHOTS] [WHIMPERS] 271 00:13:37,420 --> 00:13:38,420 [WOMAN SCREAMS] 272 00:13:40,920 --> 00:13:43,420 Hah. But before you die, dance. 273 00:13:53,550 --> 00:13:54,720 Psst. 274 00:13:54,720 --> 00:13:55,720 Oh. [GRUNTS] 275 00:14:02,610 --> 00:14:04,110 Now I kill you. 276 00:14:04,110 --> 00:14:05,110 Fancy meeting you here. 277 00:14:05,110 --> 00:14:06,610 [WHOOPING] 278 00:14:11,120 --> 00:14:13,620 Ah. The nice fat Indian mama. 279 00:14:13,620 --> 00:14:15,620 [GIGGLES] 280 00:14:15,620 --> 00:14:16,620 [GRUNTS] 281 00:14:17,620 --> 00:14:19,130 You like Pierre? 282 00:14:19,120 --> 00:14:20,130 [NYUCKS] 283 00:14:21,630 --> 00:14:23,130 You like cook my beans? 284 00:14:23,130 --> 00:14:24,130 He-yeah. 285 00:14:25,130 --> 00:14:27,630 You keep my wigwam? [GASPS] 286 00:14:27,630 --> 00:14:29,140 You keep your own wigwam. 287 00:14:29,130 --> 00:14:31,140 What? You no like manly Pierre? 288 00:14:32,140 --> 00:14:33,140 [WHIMPERING] 289 00:14:33,140 --> 00:14:35,140 I belong to Big Chief Rain in the Puss. 290 00:14:35,140 --> 00:14:36,640 He public enemy number one. 291 00:14:36,640 --> 00:14:37,640 Him kill you. 292 00:14:39,090 --> 00:14:41,600 Ha... [LAUGHS] 293 00:14:41,600 --> 00:14:42,600 Not me. He, uh-- 294 00:14:42,600 --> 00:14:46,100 She means, uh, Big Chief Afaulty Gribeness. 295 00:14:46,100 --> 00:14:48,350 All right, buddy. Lay off us, you can have her. 296 00:14:48,350 --> 00:14:49,440 I wanna tell her goodbye. 297 00:14:49,440 --> 00:14:50,940 I ain't going no place. 298 00:14:50,940 --> 00:14:53,440 Now, you keep on kidding 'em, or the sheriff will get us. 299 00:14:53,440 --> 00:14:55,440 I will not. Do what I tell you. 300 00:14:55,440 --> 00:14:56,950 [CRUNCH] Ooh. All right. 301 00:14:56,950 --> 00:14:58,950 But hurry up before something happens. 302 00:14:58,950 --> 00:15:00,450 Keep a stiff upper lip. 303 00:15:01,950 --> 00:15:03,790 [GASPS] Ah. 304 00:15:05,700 --> 00:15:07,790 Hey, Mr. Just of the Peaces. 305 00:15:07,790 --> 00:15:08,790 Laughing Eyebrows and me 306 00:15:08,790 --> 00:15:10,290 want to get for married right away. 307 00:15:10,290 --> 00:15:11,790 Oh. 308 00:15:11,790 --> 00:15:13,800 Well, I pronounce you man and wife. 309 00:15:13,800 --> 00:15:16,130 You're hitched. Five bucks. 310 00:15:16,130 --> 00:15:18,020 PIERRE: Everybody have drink on Pierre. 311 00:15:18,020 --> 00:15:20,100 [CROWD CHATTERING] [WHIMPERING] 312 00:15:22,600 --> 00:15:24,610 [CHUCKLES] 313 00:15:24,610 --> 00:15:27,110 Now, my little pigeon. 314 00:15:28,110 --> 00:15:30,200 Ooh-hoo. Where are we going? 315 00:15:30,200 --> 00:15:31,650 Oh, for the honeymoon. 316 00:15:31,650 --> 00:15:34,120 For you, I have the grand surprise. 317 00:15:34,120 --> 00:15:35,700 So have I. If you only knew it. 318 00:15:35,700 --> 00:15:36,700 Oh. 319 00:15:36,700 --> 00:15:38,150 [WHOOPING] 320 00:15:39,710 --> 00:15:40,820 Ho. 321 00:15:40,820 --> 00:15:41,820 [WHOOPING] 322 00:15:46,710 --> 00:15:48,710 Now, for the big surprise. 323 00:15:48,710 --> 00:15:49,720 [LAUGHS] 324 00:15:49,720 --> 00:15:50,720 You wait. 325 00:15:53,720 --> 00:15:54,720 You like? 326 00:15:54,720 --> 00:15:56,220 Yeah. Hee. 327 00:15:56,220 --> 00:15:57,720 You like put on? 328 00:15:57,720 --> 00:15:59,230 Certainly not. 329 00:15:59,220 --> 00:16:01,230 What? You fool Pierre? 330 00:16:04,230 --> 00:16:07,230 [LAUGHING] Oh. You so cute. 331 00:16:07,230 --> 00:16:08,730 I like-- [WHIMPERS] 332 00:16:08,730 --> 00:16:10,520 Oh. You so funny. 333 00:16:10,520 --> 00:16:12,020 [DRY BARKING] 334 00:16:12,020 --> 00:16:13,820 Oh, I get-- 335 00:16:13,820 --> 00:16:15,910 Oh-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho. 336 00:16:15,910 --> 00:16:17,410 You so funny. 337 00:16:18,410 --> 00:16:20,410 Ooh. Hoo. 338 00:16:20,410 --> 00:16:21,910 [GIGGLES] 339 00:16:21,910 --> 00:16:23,420 Oh. 340 00:16:23,420 --> 00:16:24,420 Ah. [CRACKS] 341 00:16:24,420 --> 00:16:25,920 Ooh. [GROWLS] 342 00:16:25,920 --> 00:16:28,420 You play rough. But I like. 343 00:16:28,420 --> 00:16:29,420 [GIGGLES] 344 00:16:33,090 --> 00:16:34,090 Like? 345 00:16:35,290 --> 00:16:37,300 She's a he. 346 00:16:37,300 --> 00:16:38,300 [GASPS] 347 00:16:39,300 --> 00:16:40,680 I... 348 00:16:40,680 --> 00:16:41,770 [WHOOPING] 349 00:16:41,770 --> 00:16:43,270 I kill him. 350 00:16:45,390 --> 00:16:47,520 [STOOGES GRUNTING] 351 00:16:47,520 --> 00:16:48,520 LARRY: Let's beat it. 352 00:16:48,520 --> 00:16:50,030 Come on, before he comes to. Oh, yeah. 353 00:16:50,030 --> 00:16:51,530 Yeah, boys. Come on. 354 00:16:51,530 --> 00:16:54,530 I'll kill them. [GRUNTS] 355 00:16:54,530 --> 00:16:55,610 [WHOOPING] 356 00:16:58,480 --> 00:16:59,570 [WHOOPING] 357 00:17:03,290 --> 00:17:05,870 [WHOOPING] Hey! Let's hide in here. 358 00:17:11,410 --> 00:17:13,000 [KEY TURNS IN LOCK] 359 00:17:13,000 --> 00:17:15,500 [♪]